훈민정음 자방고전 풀이

책만 보는 주부

서예/창작

1998년 3월 소동파 혜숭춘강만경

雅嵐 2022. 1. 9. 20:42

19983

 

竹外桃花三兩枝 죽외도화삼양지

春江水暖鴨先知 춘강수난압선지

蔞蒿滿地蘆芽短 누호만지로아단

正是河豚欲上時 정시하돈욕상시

죽림 밖 도화꽃 피기 시작하니,

춘강은 따스해지고 물오리가 먼저 봄을 알아차린다.

흰쑥 갈대 새싹들이 돋아 들을 메우니,

때는 바야흐로 복이 강을 오를 시절이다.

 

蘇東坡, 惠崇春江晩景(화승혜숭의 춘강만경의 그림을 보고 작시

---------

이 시기에는 

집안에 일이 많았었나보다.

이후 연말까지 창작이 없고

붓글씨로 완성한 작품도 찾을 수 없다.

정리하다 보면 어느 화선지 뭉치 속에서 또 나올지도...

 

'서예 > 창작' 카테고리의 다른 글

1999년 3월 - 이율곡 등하간서  (0) 2022.01.23
1999년 1월 이율곡 범국  (0) 2022.01.15
1998년 2월 도연명 귀전원거(귀원전거)  (0) 2022.01.02
1997년 12월 도연명 음주  (0) 2021.12.25
1997년 9월 29일 이이 화석정  (0) 2021.12.19